| 1. | That is tantamount to insubordination .
那等于是不服从命令。 |
| 2. | Such an explanation is tantamount to a confession .
这样一种解释等于一篇自白。 |
| 3. | His explanation was tantamount to a confession
他的说明等于是一篇自白。 |
| 4. | Her statement is tantamount to a confession of guilt
她的供述等於认罪 |
| 5. | Her confession was simply tantamount to a casual explanation
她的自白简直等于一篇即席说明。 |
| 6. | The wages workers earn in that factory are tantamount to nothing
那家工厂工人的收入几乎是零。 |
| 7. | Would be tantamount to rewarding them for insubordination
把任务交给他们就像是对他们反抗的奖励 |
| 8. | Would be tantamount to rewarding them for insubordination
把任务交给他们就像是对他们反抗的奖励 |
| 9. | The excuse was tantamount to a refusal
那种托辞形同拒绝。 |
| 10. | That seems to be tantamount to saying there ' s too much traffic in modern cities
这等于说，现代大城市里交通太繁忙。 |
